-
1 модель (напр . сети), работающая по условиям пользователя
Automation: client-server modelУниверсальный русско-английский словарь > модель (напр . сети), работающая по условиям пользователя
-
2 супервизор (напр . сети) с наивысшим приоритетом
Programming: highest-priority supervisorУниверсальный русско-английский словарь > супервизор (напр . сети) с наивысшим приоритетом
-
3 сети с двумя напряжениями
nelectr. Zweispannungsnetze (т.е. с одной трансформацией, напр. 30/6 кв)Универсальный русско-немецкий словарь > сети с двумя напряжениями
-
4 относящийся к сети
(напр. кровеносных сосудов)Русско-английский биологический словарь > относящийся к сети
-
5 подключение к сети
(напр. передачи данных) Netzzuschalten -
6 контроллер нейронной сети
(напр. в системе искусственного интеллекта) neural net controllerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контроллер нейронной сети
-
7 принципиальная основа сети
(напр. протокол) backbone of a networkРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > принципиальная основа сети
-
8 провод для присоединения к сети
nauto. Netzanschlußkabel (напр. прибора), Netzanschlußleitung (напр. прибора), Netzkabel (напр. прибора)Универсальный русско-немецкий словарь > провод для присоединения к сети
-
9 относящийся к сети
1) Biology: retial (напр. кровеносных сосудов)2) Medicine: retial (особ. к сети кровеносных сосудов)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к сети
-
10 поле сети
= поле функциональной сети(напр. в транспортно-складской системе) grid field -
11 администратор торговой сети
администратор торговой сети
АТС
(напр. в системе продажи квот на выбросы парниковых газов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор торговой сети
-
12 ограничения в сети электроснабжения
ограничения в сети электроснабжения
(напр. отпуска тепла или электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничения в сети электроснабжения
-
13 одноразовая плата за подключение к сети
одноразовая плата за подключение к сети
(напр. потребителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноразовая плата за подключение к сети
-
14 контроллер нейронной сети
Automation: neural net control (напр. в системе искусственного интеллекта), neural net conversion (напр. в системе искусственного интеллекта)Универсальный русско-английский словарь > контроллер нейронной сети
-
15 густота сети
n1) geol. Netzabstand (напр. скважин), Netzdichte (напр. скважин)2) railw. Streckendichte (железных дорог)3) busin. Netzdichte (дорог) -
16 принципиальная основа сети
Automation: backbone of a network (напр. протокол)Универсальный русско-английский словарь > принципиальная основа сети
-
17 служба передачи текстовых сообщений по сети
Automation: teletex (напр. телефонной)Универсальный русско-английский словарь > служба передачи текстовых сообщений по сети
-
18 узлы и элементы локальной сети
Automation: network component nodes (напр. ГПС)Универсальный русско-английский словарь > узлы и элементы локальной сети
-
19 внутри сети
part.commun. (напр., мобильной связи) netzintern -
20 конструирование сети
nconstruct. Netzgestaltung (напр. водопроводной)Универсальный русско-немецкий словарь > конструирование сети
См. также в других словарях:
Язык сети Интернет — Сегодня человечество поставило себе на службу продукт информационной революции – глобальную компьютерную сеть Интернет, т.е. совокупность сетей и технических систем, а также создаваемого ими коммуникационного пространства. Общение в такой среде,… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
теоретические комплексы и сети теорий — ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ И СЕТИ ТЕОРИЙ понятия, введенные для описания выходящих за пределы одной теории групповых форм организации теоретического знания. В современных развитых научных дисциплинах теоретическое знание не является простым… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
СЕМАНТИЧЕСКИЕ СЕТИ — (англ. semantic nets) представляют собой модели хранения понятий (слов, высказываний) в семантической памяти. Их организация и структурирование основаны на содержательном описании понятий и слов, обозначающих эти понятия и составляющих содержание … Большая психологическая энциклопедия
электрические сети — совокупность электрических подстанций и линий электропередачи (ЛЭП), связывающих электростанции с потребителями электроэнергии. Электрические сети являются составной частью энергосистем, они обеспечивают надёжное централизованное электроснабжение … Энциклопедия техники
администратор торговой сети — АТС (напр. в системе продажи квот на выбросы парниковых газов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы АТС EN trading grid administrator … Справочник технического переводчика
ограничения в сети электроснабжения — (напр. отпуска тепла или электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transmission bottleneck … Справочник технического переводчика
одноразовая плата за подключение к сети — (напр. потребителей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grid connection one time payment … Справочник технического переводчика
КИБЕРНЕТИКА — (от греч. kybernetike [techne] – искусство управления) – наука о самоуправляющихся машинах, в частности о машинах с электронным управлением («электронный мозг»). Кибернетика получила самое широкое распространение в последней трети 20 в. и сейчас… … Философская энциклопедия
Диахронные модели в сравнении с синхронными (diachronic versus synchronic models) — Психол. теории различаются в отношении продолжительности объясняемых ими периодов активности. Теории, ограничивающиеся объяснением коротких временных циклов, называют синхронными; они фокусируются на кратковременных действиях, происходящих в… … Психологическая энциклопедия
СОВМЕСТНАЯ КАРТА — (англ. co branded card) – платежная карта, выпускаемая эмитентом на основании соответствующего соглашения о партнерстве и помимо выполнения своих функций платежного инструмента предоставляющая держателю возможность пользоваться услугами партнера… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
наращиваемость — (напр. сети теплоснабжения, ТЭС или АЭС за счёт строительства новых энергоблоков) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extendability … Справочник технического переводчика
